Come (non) si scrive la tesi - chiose

LaTeX o MS Word?

LaTeX, senza dubbio.

Prima persona (io) o impersonale?

La forma impersonale è da preferirsi, seguita in ordine di preferenza dalla dalla prima persona plurale (noi), mentre la prima persona singolare (io) è (da me) sconsigliata.

Termini inglesi.

Se non si possono evitare, vannno "isolati" scrivendoli in corsivo.